Если мой кумир споёт на Будокане, то я умру от счастья
- If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die
- Если я не ошибаюсь, то Будокан скажет вам, когда я умру, Я смогу спокойно умереть, когда мой любимый кумир доберётся до Будокана, Когда мой кумир выступит на Будокане, тогда и умереть не жалко
- 推しが武道館いってくれたら死ぬ
Эрипиё — девушка, чья жизнь крутится вокруг мира идолов. Её сердце принадлежит Майне, скромной участнице малоизвестной группы ChamJam. Эри настолько предана своему кумиру, что её эмоции порой выходят за пределы обычного фанатства. Однажды, во время выступления Майны, Эри настолько переволновалась, что у неё пошла кровь из носа! Это стало для неё моментом, когда она окончательно решила: она будет поддерживать Майну до самого конца, несмотря ни на что.
Для Эрипиё Майна — не просто идол, а источник вдохновения и сил. Она верит, что её любимица обязательно добьётся успеха, даже если сейчас ChamJam далеки от популярности. Эри готова быть рядом на каждом этапе этого пути, будь то маленькие концерты в полупустых залах или масштабные выступления. Её мечта — увидеть Майну на сцене «Будокана», и она сделает всё возможное, чтобы это произошло. Её преданность не знает границ, и это делает её историю уникальной.
История Эрипиё — это не просто рассказ о фанатстве, а история о том, как одна девушка готова бороться за мечту своего кумира. Её искренность и преданность вдохновляют, а её эмоции заставляют зрителя сопереживать каждому моменту. Через её глаза мы видим, как важно верить в кого-то и поддерживать его, даже если весь мир кажется равнодушным. Это история о том, как маленькие шаги могут привести к большим переменам, и как одна искренняя душа может изменить всё.