Маргинальная служба

Современная Япония, несмотря на внешнее благополучие, сталкивается с серьёзной проблемой — миграцией. Страна открыла свои границы для иностранцев, но их не устраивает политика, проводимая властями. В результате мигранты организуют протесты, требуя улучшения условий. Однако для бывшего полицейского Брайана Найтрайдера всё это было далёким от его повседневной жизни. Всё изменилось, когда его уволили со службы, и он получил предложение присоединиться к новому отделу «Рубеж», созданному при миграционном бюро ООН.

Теперь Брайану предстоит заниматься сложными вопросами маргинализации, когда иммигранты не могут адаптироваться к новой жизни. Но его работа оказывается куда более необычной, чем он ожидал. На первой встрече начальник Теодор Томпсон раскрывает, что отдел занимается делами загадочных существ, известных как междуземцы. Эти существа, ранее называемые ёкаями, живут среди людей, но их природа остаётся загадкой. Среди них есть как преступники, так и те, кто просто хочет мирно сосуществовать с людьми.

Брайан, будучи сам иммигрантом из США, понимает чувства междуземцев. Он сталкивается с дилеммой: как помочь тем, кто оказался на обочине общества, и предотвратить преступления среди них? Его задача — найти баланс между безопасностью и справедливостью. Сможет ли он изменить ситуацию для тех, кто оказался в тени, и для тех, кто стремится к мирной жизни? История Брайана — это не только борьба с преступностью, но и поиск своего места в мире, где границы между людьми и другими существами становятся всё более размытыми.